22.8.14

Volvemos...



Nos tomamos unos días para retomar con fuerza la "vuelta al cole" y planificar la nueva temporada.
Nos vemos el 1 de septiembre, seguir soñando, descansando y disfrutando de lo que nos falta del verano.

Sed felices... Bss!!

We will take some days to re-start with more power the "back to the school" and plan the new season. We will see on September, 1st. Continue dreaming, having rest and enjoying the rest of the summer.

Be happy... Kisses!




20.8.14

Palma de Mallorca




Para terminar mi recorrido vacacional ;) os dejo con un pequeño paseo por la ciudad de Palma... Comenzamos en la Catedral y Palacio Real de la Almudaina, continuamos por sus calles estrechas hasta el Ayuntamiento y la Placa del Cort, con su llamativo Olivo Centenario.

Fue bonito recorrer sus calles, ver sus edificios, algunos muy característicos hacían recordar a un símil de los de Gaudí, continuamos por la Rambla, pudimos ver originales exposiciones de arte moderno y terminamos junto al puerto marítimo y club del mar.

Para terminar la mañana estuvimos en el Castillo de Bellver, donde podías imaginarte siendo la dama del castillo, jijiji ;)

Para el día escogí un vestido que me visteis aquí pero con un estilo totalmente diferente, ahora de un modo más casual y todo terrerno para soportar las temperaturas que estaban haciendo.

Espero que disfrutéis de las imágenes tanto como yo de la visita.

Feliz ecuador de la semana.
Sed felices... Bss!!


To finish my vacation tour I leave you with a small tour around the city of Palma... We begin with a walk up to the Cathedral and Royal palace of the Almudaina, continue for his narrow streets up to the Town hall and the Placa del Cort, with its showy Centenary Olive tree. 

It was nice to cross its streets, to see its buildings, some of them very special, makes us think the similarities with those of Gaudí, we continue through La Rambla, we could see original exhibitions of modern art and ended cose to the maritime port and club of the sea

To end the morning we were in the Castle of Bellver, where you could imagine being the lady of the castle, lol ;) 

For the day I chose a dress that you saw me here but with a totally different style, now in a more casual  way and crossover to support the temperatures that were doing. 

I hope that you enjoy the images so much like me from the visit. 

Happy midway of the week. 
Be happy... Kisess!!





Dress STRADIVARIUS
Shoes TINO GONZÁLEZ
Sunglasses POLAROID


18.8.14

*Trend* _ Khaki



Inevitablemente nos vamos sumergiendo en la nueva temporada, ya tenemos las nuevas colecciones en las tiendas y seguramente muchas habréis sido tentadas a haceros con alguna prenda... 

Aprovechamos los últimos días del verano... aún nos queda eh!?, aunque algunos ya nos hayamos tenido que reincorporar al trabajo, pero voy a seguir disfrutando hasta el último rayo de sol ;) que el invierno se hace muy largo.

Aún así, nos adentramos en las nuevas tendencias, y hoy os dejo con una de ellas, ya que este invierno vestiremos y mucho de este color, el caqui, ese tono que nos recuerda a las prendas de aire militar, a mezclarnos con la naturaleza, a un negro suavizado... A mi me parece genial, porque me gusta y además está dentro de los tonos cálidos, que son los míos...

Vemos un poco lo que llevaremos y os dejo algunas propuestas al final.

Disfrutad del lunes.
Sed felices... Bss!!


Inevitably we are submerging in the new season, we  already have the new collections in the shops and surely many of you have been tempted to buy some garments... 

We are enjoying last days of the summer ... we still have it eh!?, though some of us already have had to rejoin to our job, but I am going to continue enjoying until the last beam of the Sun;) because winter makes itself very long. 

Nonetheless, we enter into the new trends, and today I leave you with one of them, since this winter we will dress and much of this color, the khaki, this tone that make us think of military air, to mixing with the nature, to a smoothed black... It seems to me to be brilliant, because I like it and in addition it is inside the warm tones, which are mine... 

We see a bit what we will wear and I leave some offers you at the end. 

Enjoy of Monday. 
Be happy... Kisses!!

 


LA SELECCIÓN...


1. Zara
2. Asos
3. Mango
4. Asos
6. Mango
7. Mango
9. Zara






15.8.14

Wedding Summer



Todas las bodas tienen ese algo especial y más cuando se cuida hasta el último detalle, pero las bodas en verano tienen un añadido para mi, y es poder aprovechar el buen tiempo para disfrutar de lugares tan espectaculares como la playa, el campo, un jardín... en definitiva, el aire libre y el contacto con la naturaleza, que me parece de lo más romántico y divertido.

Además tienen la particularidad que tanto de día como de noche son increíbles, el paisaje, el ambiente, las luces, la decoración, que como podréis ver ahora no solo tiene porque estar basada en el blanco, que por supuesto es ideal, sino también la posibilidad de crear todo un escenario de colores.

Las ideas en cuanto a regalos y detalles para los invitados en todas las estaciones son infinitas, pero en verano es como muy creativo: abanicos para el calor, sandalias para el baile, antimosquitos por si hay vecinos "molestosos" ;)...

Consiguen ese "algo" entre natural, rústico y romántico que me encanta.

Os dejo con parte de mi inspiración porque se me han ocurrido mil y una ideas más, a ver que os parece, y si disfrutáis tanto como lo he hecho yo.

Disfrutad del finde.
Sed felices... Bss!!


All weddings have something special and more when it looks after until the last detail, but the weddings in summer have something else to me, and that is be able enjoy the good time and those spectacular places as the beach, field, garden ... so, basically the free air and the contact with the nature, which seems to me one of the most romantic and funny thing

In addition they have the particularity that as by day as by night they are incredible, the landscape, the environment, the lights, the decoration, but as you will see now not only has to be based on the white, which certainly is ideal, but also the possibility of creating the whole scene of colors.

The ideas for gifts and details for the guests on all the stations are infinite, but in summer it is like very creative: fan, sandals to dance, products agains "mosquitos" for those irritating neighbors ;)... 

They achieve this "something" between natural, rustic and romantic that I love it. 

I leave you with a brief part of my inspiration because I got hundreds of other ideas as well. Tell me what you think and if you enjoy as much as I did it.

Enjoy the weekend. 
Be happy... Kisess!!